記事要約
本記事はエクセルシートの特徴と歴史について記した全 3 編の記事の 2 つ目の記事である。前回の記事「エクセルシートはプログラムである」についても参照されたい。
エクセルシートがPCの市場を作った
パーソナルコンピューター革命の初期、PCは玩具として見られることが多かった。 PCは子どもやオタクの様な人々のもので、日々の業務は実際にはメインフレームで行われるものという見方が一般的であった。それは、メインフレームの性能がPC よりも圧倒的に高かった事だけでなく、業務用のソフトウェアもメインフレーム向けにしか存在しなかった事も大きな要因だった。エクセルシートは、そこに大きな変化をもたらした。"VisiCalc" という世界で初めてのエクセルシート作成ソフトがPC向けにリリースされたのは1979年10月の事であった。発明したのは当時ハーバードビジネススクール在学の学生であった Dan Bricklinで、彼は友人の Bob Frankstonと一緒にソフトウェアを作成した。後に、Dan はVisiCalcの発明について TED トークで素晴らしい講演をしており、筆者は偶然にもそれを聴く事ができた。是非ご覧頂きたい。
VisiCalcが特に素晴らしかった点として、ユーザーが自分のビジネスに合せてエクセルシートを書く事ができる事であった (逆に言えば、それまでは誰もがエクセルシートはプログラムであることを認識していた) 。また、単にそれを可能にしただけでなく、非常に使いやすい形で実現したことによって、エクセルシートの作成が専門スキルを持つプログラマーのみならず、ビジネスユーザー自身がエクセルシートを作成する事ができるようになった。これらのビジネスユーザーは各々の企業にとって何が必要かを深く理解した上で、それまでに既存していたスプレッドシートを自社にニーズに合った形で改良していった。
原文要約
This is part 2 of 3 in a series of posts about the nature and history of spreadsheets. Make sure to also check out part 1: “Spreadsheets are programs”. But now on to the second thing you don’t understand about spreadsheets:
Spreadsheets made the PC market
In the early days of the personal computer revolution, PCs were largely seen as toys. Great for tinkerers, children and toying around, but real work was done on mainframes. Not only were they much more powerful, but that was also where all the business software was to be found. The spreadsheet changed all of that. VisiCalc — the first spreadsheet for PCs, and the one that really defined spreadsheet software as we know it today — was released in October 1979. Its inventor was a student at Harvard Business School, Dan Bricklin, who wrote the software with his friend Bob Frankston. Dan gave a brilliant talk on VisiCalc’s inception at TEDxBeaconStreet last year (I happened to be in the audience, as the event was literally up the street from my house). Check it out:
What made VisiCalc so powerful was that it enabled users to write their own business applications (back then, everybody realized spreadsheets are programs). And not only enabled them, but did so in a very user friendly manner, thereby accessible not only to specialized programmers, but also to the business users themselves; those that deeply understood the needs of their companies and could create and adapt existing spreadsheets to address them.
元記事
3 things you don’t understand about spreadsheets (Part 2)
https://medium.com/grid-spreadsheets-run-the-world/3-things-you-dont-understand-about-spreadsheets-part-2-43a4fb7b6a45
